喂，朋友。
你有冇事？
喂喂，使唔使我帮你叫人嚟？
佢哋真係好似几啱傾喎。
我好開心。
講真，我有少少擔心㗎。
佢哋都兩三年冇見，可能仲耐。
係呀，你同潔絲，你哋冇--
係，我哋唔係咁親近。
我哋一直都冇--
我都唔知。
成日都有種冇講出口嘅暗湧，
我意思係，由我哋細個開始已經係咁。
我諗，係嗰類註定嘅嘢。
然後我哋阿媽病咗，
所有嗰啲衝突同不滿
就一下子爆煲，仲...
我明嘅。
我意思係，兄弟姊妹之間嘅嘢有時真係好難講。
但我真係好開心你主動搵佢。
我覺得佢身邊有屋企人陪住好重要，
尤其係佢哋呢個年紀。
做嘢？
係呀，如果唔係仲有咩？
FBI探員嘅生活。 講得啱。
我哋應該搵日再做呢件事。
梗係啦。
喂，艾拉。 喂。
或者艾拉可以同我哋一齊過呢一日。
係呀。
係呀，咁樣都幾好。
等我同佢講吓。
喂，你覺得留低
同佢哋過埋今日剩低嘅時間，
同埋我等陣嚟接你？ - 係呀。
係？好啦。
玩得開心啲。
聽住，如果你需要咩就打俾我，得唔得？
好。 好啦。
我陣間同你再傾。- 拜拜。
拜拜。
受害者嘅名係盧卡斯·錢德勒。
男性，白人，32歲。
好啦。有冇目擊者？
冇，呢度幾荒蕪吓。
亦都冇閉路電視。
我哋淨係搵到個彈殼，9毫米。
貨車上面有咩？ 食物。
係呀，冇錯。
貨車係登記喺一個聯邦非牟利組織
叫美國糧食援助。
提單顯示佢嘅目的地係甘迺迪機場。
而且，睇落所有庫存都齊全。
嗯。
咁我哋嘅兇手唔係要搵吞拿魚同蘋果醬。
或者死者嘅電話、手錶、或者銀包。
受害者腰間有把槍，9毫米。
我諗都合理嘅。佢係貨車司機。
但唔合理嘅係，
把槍上面冇序列號。
咁點解我哋呢個非牟利貨車司機會帶住把幽靈槍？
我唔敢相信盧克死咗。
佢喺度做咗幾耐？
大概三個月。
我哋要請個新貨車司機，佢好多經驗。
有冇頭緒邊個會做呢單嘢？
冇頭緒。佢好自閉㗎。
知唔知佢最近有冇同人嘈交或者打交？
其實呢，幾日前，Luke同另一個男人
喺貨台出邊起咗衝突。
初頭係得個嘈字，後尾就有啲推撞。
於是我走出去問發生咩事。
個男人走甩咗。
你知唔知佢哋點解打交？
唔知。
我問過Luke，佢就咁聳聳膊頭算數。
話係有啲道友問佢攞錢喎。
知唔知佢咩樣？
白人，三十幾歲，佢右眼對落有個紋身。
好似係蠍子嚟。
好啦，咁我哋對呢位
死咗嘅慈善機構員工知道啲咩？
唔多。佢好低調——
真係低調到爆。
工作履歷冇乜特別
財務資料都冇。
社交媒體上完全冇佢嘅蹤影。
好，咁屋企人呢？
冇兄弟姊妹，父母都過咗身。
咁開頭的確慢熱。電話方面搞成點？
我嘗試緊破解，但佢裝咗
啲好複雜嘅加密程式，
所以唔會咁易。
加密電話，幽靈槍——
聽落Luke哥可能用緊嗰架貨車
運送一啲唔係非易腐食物嘅嘢。
查下佢同已知嘅毒販、軍火販
有冇任何可能嘅聯繫。
喂，我搵到交通監控片段。
係？
呢度距離間非牟利機構三個街口。
見到個有蠍子紋身嘅男人。
好，好。就係咁喇。用人臉辨識查下佢。
斯蒂芬．德卡，卅一歲
退伍軍人，前特種部隊
喺阿富汗服役受重傷
之後因病退役
之前兩次因為藏毒被捕
我哋去搵佢。
哦，係呀，就係佢。
斯蒂芬．德卡，聯邦調查局。我哋——
你有冇事？
冇事。
喂！聯邦調查局！
唔好走！
起身！
斯蒂芬．德卡，你被捕喇。
斯蒂芬，我以前都係—都係軍人，同你一樣。
所以我盡量去理解
或者，用我女朋友嘅講法，有同理心
但係有人趁你唔覺意打你塊面
就好難做得到。
喂，兄弟，唔好意思。
但講真，你哋咁樣突然衝過嚟
我本能反應啫。冇心㗎。
你哋究竟追我做咩？
我做錯咗咩？
我哋想同你講下一個叫盧克．錢德勒嘅人。
我唔識呢個名嘅人。
認唔認得呢個人？
認得。
但佢唔係叫盧克，佢叫尼克。
尼克咩？
尼克．禾特，W-A-R-D，一齊喺阿富汗服役。
你哋兩個前幾日嗌過交？
係呀，但冇咩嘢。只係，嗯——
只係咩啫？
佢扮唔識我。
好啦。跟住呢？
呢個故事有啲複雜。
係，嗯——好難解釋。
咁，我哋幾好聽人講嘢嘅。
所以你點解唔試下講？
你睇，尼克死咗。
至少我以為佢係死咗。
所以當我見到佢，就好似——
好似我發緊夢咁，你明唔明？
我不停望住佢，確保
我見到嘅係真嘅。
而真係佢。真係尼克。
於是我話，喂，點呀，兄弟？
係我呀。係史提芬。
我以為你死咗。
佢——佢就咁望住我，好似——好似佢從來未見過我咁。
咁樣令你好嬲？ 當然啦。
嗰個係我最好嘅朋友。
嗰個係我兄弟，直到佢擅離職守。
佢就咁——佢就咁消失咗，
冇講再見，乜都冇。
幾個月後，排長過嚟話，
你嘅兄弟試圖離開國家時俾人射殺咗。
真係嚇親我。
我好鍾意嗰條友。
你今朝喺邊度？
我喺退伍軍人事務部，試圖參加
一個戒毒計劃。
嘩，嘩，嘩。
呢件事究竟係點？尼克係咪出咗咩事？
係呀，有人殺咗佢。
但今次，佢真係死咗。
史提芬嘅不在場證明冇問題。
戒毒輔導員確認咗佢哋嘅會面。
係呀，把槍都唔吻合。
所以佢唔係兇手。
佢只係一個有藥丸問題嘅人見到鬼。
又或者唔係。
我查過嗰隊所有人嘅人事檔案。
冇人叫陸克·錢德勒，
但係有個尼克·禾特。
佢五年前被宣告喺行動中陣亡。
咁即係史提芬講嘅係真話。
冇錯，好，等我大聲講一次。
咁我哋嘅受害人，真名係尼克·禾特，
五年前據稱喺阿富汗死咗，
但實際係在生兼好好哋，用咗個化名
陸克·錢德勒。
幾有趣嘅轉折。
我好似喺電影度見過咁嘅情節。
咁點解會有人咁做？
你想逃離某啲嘢——
想重新開始？
點都好，咁樣可以幫我哋深入調查個受害人，
咁等我哋查清楚點解尼克·禾特要變成陸克·錢德勒。
好消息——終於破解咗受害人部電話。
好。有冇啲有趣嘅嘢？
嗯，好無聊，咁反而令到佢有趣。
伊恩，可唔可以——
佢幾乎冇用過部電話。
事實上，佢好似只係同
另一個人聯絡過。
冇名，只係一個電話號碼。
好。追蹤佢。
呢個係最後已知位置。
GPS已經冇信號。
我咩都睇唔到。
我估可能佢哋閂咗機？
唔係閂機，佢只係停止咗傳送。
我有種唔好嘅預感。
喂，睇下嗰度。
搞咩呀？
點解好似啱啱有炸彈爆咗咁？
好，聯邦探員，你哋留喺原位。
噢，我嘅——
我諗咁就解釋到點解GPS會失靈。
我咪話咗囉。
我對呢單嘢有唔好嘅預感。
好啦，各位，我哋條線索就咁消失咗，
真係，而架車仲畀人劏到爛晒。
我有交通鏡頭影到嗰個劏車過程。
好，我等唔切要睇喇。
畀我睇下。
嘩。
搞咩啊？
有冇人覺得嗰個似空襲？
我哋係咪誤闖咗軍事行動？
我唔知，但我哋要快啲查到答案。
姬莉，可唔可以倒返轉頭？放大個司機。
好，咁樣就得。
查下佢個樣。
個名叫姬絲汀·哥連斯。
好。我哋對佢有咩了解？
又係咁，唔係好多。
冇乜財務或者個人資料，
冇社交媒體。
我見到佢最後一份工係三年前，
聯合忠誠保險嘅高級客戶經理。
我哋要再挖深啲先得。
我哋要將佢同尼克·禾特扯上關係。
佢個電話呢？
係，同尼克一樣，佢冇同好多人聯絡
好多人——
兩個，準確嚟講，尼克同另一個人。
好。有名未？
冇，阿頭。係太空卡。
好，查下個位置。
最後出現位置係阿格蘭蒂，
皇后區一間餐廳。
多謝你咁做。
信不信由你，我真係好鍾意
送啲壞人入獄。
我好樂意幫手。
就喺嗰度。停低。
嗰個係姬絲汀。
你知唔知佢同邊個一齊？
哦，係呀，嗰個係積克。
我唔知佢姓乜，不過佢成日嚟呢度。
佢住喺呢頭。
好，你仲知唔知佢其他嘢？
佢做咩搵食㗎？
淨係知佢揸架農夫車，
同埋，嗯，佢屋企出面掛咗支旗。
佢話咁樣可以趕走啲罪犯。
真係？
係呀，你喺出面掛支旗，
啲人就會以為你係共和黨人。
以為你有槍。
咁呢個女人，姬絲汀，
佢同呢個男人約出嚟飲咖啡，
一個鐘之後，佢架車就爆炸。
仲有，喺呢件事之前，佢其中一個唯一嘅朋友，尼克，
喺去甘迺迪機場嘅路上俾人槍擊。
我意思係，我越諗就越覺得唔合理。
好似純素壽司咁？
又嚟啦。
係呀。
放低武器。
好。
放低佢。
放鬆啲，好冇？唔好做啲蠢事。
你郁我就射你。
好。
唔好郁。
你明唔明我講咩？- 得啦。
好，大家⋯⋯大家冷靜啲。
喂，喂，喂。等陣，等陣。
史高拉⋯⋯
佢係中情局嘅。
你哋好呀？積克·華格納。
華格納先生，天啊，到底發生咩事？
我都想知。 唔好，唔好咁做。唔係而家。
唔係，我冇避到你嘅問題。
我真係唔知發生緊咩事，
除咗我兩個同事啱啱俾人殺咗
同埋有六箱熱壓手榴彈俾人偷咗。
等等，熱壓手榴彈？
佢哋喺架貨車上面。係。
即係佢哋殺尼克，就係為咗偷手榴彈？
然後用咗其中一個殺咗克莉絲汀？
睇嚟就係咁喇。
你知唔知點解？ 我唔肯定。
有冇啲咩具體情況
你可以話俾我哋知，解釋到呢一切？
我唔肯定。
你成日都咁講。
係，因為呢個係事實。
聽住，以下係我所知嘅。
我叫咗克莉絲汀去運送啲手榴彈。
之後，佢打俾我哋喺製造商嗰邊嘅聯絡人，
佢再將啲手榴彈交俾尼克。
佢要運去邊？
歐洲或者非洲某個地方。
咁樣範圍縮窄咗好多喎。
聽住，呢個就係我哋做嘢嘅方式，明唔明？
我哋將情報分割，正正係為咗呢個原因，
令到冇人可以完全清楚
成個計劃或者目的。
嗯，咁樣好係好，直到有人
用你嘅方式玩返你轉頭。
係。
好啦，咁我哋知道啲咩？
嗯，我哋啱啱知道嗰兩個死者，尼克同克莉絲汀，
係中情局官員，負責穩定
非洲嘅民主。
我哋亦都知道犯人係喺尼克揸嗰架貨車度，
偷咗啲熱壓手榴彈。
啲唔易變壞嘅食物係掩飾。
佢哋真正嘅目的，係要將呢啲
危險又非法嘅武器，
運送俾我哋海外嘅朋友。
好明顯，佢哋用咗其中一個手榴彈殺咗克莉絲汀，
所以佢架車先會炸到爛晒。
佢哋點解要殺佢，我哋唔知。
我估係有人想報仇
同美國或者中情局有仇，可能係喺我哋
咁多次海外衝突入面嘅敵人。
但當我開始亂估，你就知我講完啦。
咁有冇人要補充？
凱莉？ - 呃，唔好意思。
我冇新料。 - 好，唔該。伊莉絲？
嗯，我冇資料，
但我有個建議。
你向來有好建議。係咩？
我哋查洩密源頭。
殺尼克同姬絲汀嗰個人
明顯係專業殺手，係咪？
佢唔係咁啱喺架拖車搵到呢啲手榴彈。
佢一早知嗰度會有，
即係兇手有內部消息。
佢知道嗰批武器會喺嗰架貨車上面。
好，咁...咁邊個會有呢啲消息？
真正運送手榴彈嘅人。
好，我哋查吓製造呢啲手榴彈嘅公司
同埋負責人個名。
我唔係好肯定我哋應唔應該使咁多時間同金錢
去幫人哋打交。
嗯，總要有人去打正義之戰㗎，係咪？
我唔係好肯定係咪咁。 你咩意思？
我哋打緊，唔代表係場正義之戰。
嗯。
我好開心佢哋將佢哋掛上牆。
係呀。
喂。
你本來要見嗰個人，武器製造商，
妮歌艾倫，佢今日唔喺公司。
佢老細話佢喺屋企工作。
唔該。
喂？
妮歌艾倫？
聯邦調查局——有冇人喺屋企？
喂？
兩槍打頭。
我會報告上去。
法醫認為佢死咗大約兩個鐘。
兩槍，9毫米，同嗰個非牟利貨車司機一樣。
好啦，咁我哋有三個死者。
兩個中情局特工同一個女人
佢嘅工作係設計武器。
一定有啲關聯嘅。
我都想睇到。
睇下呢個。
如果你要喺貨車度偷武器，
你可能要殺咗送貨嗰個先攞到。
但殺咗武器設計師有咩好處？
妮歌艾倫——我哋對佢仲知道啲咩？
麻省理工學院榮譽畢業。
根據佢嘅LinkedIn，佢喺
美國軍火設計公司做咗十年。
好啦，我哋喺佢屋企搵到嘅電子設備
點？——我查過佢部電話。
冇咩特別。
我而家檢查緊佢部手提電腦。
要啲時間。
又一次，有啲好複雜嘅
加密軟件涉及其中。
嗯，咁都合理嘅，係咪？
佢可能有一啲好得人驚嘅設計
喺個硬碟度。
或者代表佢有秘密。
祖巴爾一如既往啱咗。
瀏覽記錄顯示佢花好多時間
喺唔同嘅反美同反軍方聊天室。
嗯，咁睇嚟好奇怪，考慮到
佢幫美國軍方製造武器。
我仲查到她有個WhatsApp帳戶。
她同人傾過偈
講緊用熱壓手榴彈
對付海外嘅女人同細路。
她明顯好憎
我哋用呢啲武器對平民。
呢啲武器？
你意思係她設計嗰啲武器？
好啦，咁她好不滿、好失望，
可能仲有其他「dis」開頭嘅字。
所以她可能有目的。
我哋知唔知妮歌同邊個傾呢啲嘢？
唔知，對方用化名。
但睇下呢個。
妮歌發俾嗰個人嘅最後訊息係呢個。
呢個係車牌
尼克揸嗰架糧食援助貨車嘅車牌。
好啦，咁我哋確認咗。
妮歌艾倫就係洩密者。
她俾咗犯案者時間同地點，
搞到尼克獲特被殺。
咁訊息嘅另一邊係邊個？
喂。
我哋攞到妮歌屋企外面嘅監控錄像。
係呀。 好，係。
好，所以...
佢撬鎖，入去，
向妮歌開咗兩槍，出返嚟。
但如果我哋放大嗰架車...
我哋會見到司機。
係咪—
係佢。
係哈金。
咁係索馬里青年黨所為。
問題係，下一步點？
琪莉，查下個車牌。
好，架車喺皇后區被偷，舊型號，冇GPS。
喂，啱啱收到料。
佢向班森赫斯特向西行咗個十字路口
四十七分鐘前。
好，我哋……我哋埋去哈金個副手嗰邊。
面容識別查到係阿卜迪·巴希爾，三十歲，
兩年前由索馬里移民過嚟。
地址呢？
佢哋偷嗰架車就泊咗喺車道嗰度。
特警隊十分鐘後到。
好啦，個個都話
我哋應該等佢哋到咗先。
十分鐘好耐㗎。
係呀，但呢度好多屋同平民。
我唔想冒呢個險。
哈金同巴希爾好可能喺入面。
車道得一部車。
係，但配備重型火力。
佢哋完全冇戒備。
喂，壞消息。
交通擠塞，特警隊要二十分鐘先到。
做啦，就咁做啦。
你哋搞前門，我哋去後面。
行動緊。
準備好。 準備好。
同步攻入。
只要佢哋望一眼手榴彈或者武器，就開火。
收到同步，等你信號。
三。
二。
一。
等陣。
佢哋清空咗個竇。
我意思係，佢哋明顯預咗我哋會嚟。
喂，朱寶。
喂，搞乜鬼呀？
我哋爆門入去，俾人裝咗炸彈。
喂，點解你哋唔等特種部隊嚟到先？
佢哋要廿分鐘先到。
呢個係蒂芬妮嘅主意？
唔係。
唔係，係我決定要衝入去嘅。
好啦，唔該。
喂，蒂芙。
你點呀？
我冇事。
你肯定？ 係呀，我冇事。
其實你唔使扮到
好似呢單又係普通案件咁，
好似哈金又係普通目標咁。
我哋都知佢唔係。
但我需要知道你冇事
同埋你心理狀態適合出外勤。
你認真㗎？
你同我講真話啦。
係呀，祖巴爾。得未？
係，我心理狀態適合出外勤。
我一直有睇精神科醫生，得未？
我一直有做治療㗎。
唔好啦，祖巴爾。唔好啦。
你唔可以將我調離呢單案。
我一定要跟到尾。
好啦，大家，
我哋喺本地港口同機場都有探員，
但我哋都知哈金邊度都唔會去。
佢偷熱壓手榴彈唔係為咗走佬。
佢偷嚟係為咗示威。
所以嗰三單謀殺好可能只係開始。
唔好意思打斷，但我一直研究緊
呢啲熱壓手榴彈。
其實係啲好犀利嘅嘢。
你係咪有重點想講？ 唔好意思。
我直接講重點。
一個目擊者見到姬絲汀·柯林斯架車爆炸
話佢聽到一下爆裂聲
喺爆炸前幾秒。
咁又點？
好啦，我仲係唔明，凱莉。
咁，可能嗰下爆裂聲
目擊者聽到嘅係手榴彈發射嘅聲，
唔係掟出去。
咁就可以解釋到點解
爆炸前冇人見到有人喺架車附近。
即係佢哋有榴彈發射器。
咁樣有咩幫助？
因為只有一種發射器
可以用呢類手榴彈——
M320。- 明白。
嗰架食物車上面有冇榴彈發射器？
根據中情局提供嘅物資清單，冇。
我嘅意思係咁。
如果佢哋喺呢度買榴彈發射器呢？
製造商唔係好多。
我哋查下，睇佢哋喺邊度買
嗰啲發射器——同運咗去邊。
喂。
莫蘭話五日之前有兩個發射器
運咗去嗰棟大廈。
目前為止，出面冇動靜。
我嘅隊已經包圍咗呢度，
同埋做咗熱感掃描。
我只係見到兩個熱源。
佢哋喺邊？ 二樓。
哈金同巴希爾？
只有一個方法知道。
我會照你講嘅做，但我理解
佢哋有更勁嘅武器。- 係呀。
所以如果佢哋留喺二樓，
佢哋可以輕鬆應對我哋嘅進入。
同埋如果佢哋喺密閉空間引爆手榴彈
我哋全部死硬。
睇下，我明你擔心咩，
但哈金可能喺入面。
我哋越早確認越好。
上次有陷阱。
係呀，但嗰棟樓冇人㗎。
根據熱成像，
我哋知呢度有人。
做啦。
今次我哋會靜靜雞入去。
喂，蒂芙？
我想你留喺後面。
做咩呀？ 操作熱成像感應器。
我想你隨時同我哋更新佢哋嘅位置，
隨住我哋穿過棟樓。
特警隊做到啦。
我要你做。
收到。
好，出發。
蒂芙，我哋入緊去，同我哋更新。
收到。
佢哋仲喺二樓。
你哋行樓梯。
瑪姬，停。
絆線。
好。
冇事，我哋只要跨過去就得。
好。
提醒你哋，成個地方都有絆線。
見到就標記佢。
保持警覺。 - 收到。
喺入面小心啲。
嗰啲手榴彈，如果引爆，
會燒晒成層樓。
如果佢哋試圖用，
我要你哋撤退同封鎖。
呢個係命令，唔係請求。
明白。
小心。
有一個熱源信號脫離咗。
好，佢向邊個方向去？
如果你面向棟大樓，
佢喺左邊，向樓梯井方向去。
好，我哋捉到一個。
唔係哈金或者巴希爾。
FBI！俾我睇你雙手！
放低武器投降。
疑犯倒地。
佢死咗。
喂，你有冇事？
我需要最新情況。 我哋冇事。
一個死咗，一個拘留。
其中一個係哈金？
唔係。
哈金同巴希爾仲在逃。
佢喺邊？哈金喺邊？
你好快就會知。
咩意思？
意思係你會知道我哋人民嘅痛苦，
我哋人民嘅苦難。
你要講得再具體啲，
唔該。
聽住，每死一個人，都係你嘅錯。
你明唔明？
我準備好為咗我嘅人民受苦或者去死，
佢哋俾炸彈屠殺，
係你哋國家供應嘅。
但而家我哋有咗呢啲武器，
我哋會俾你試下嗰種滋味。
如果你話我哋知哈金喺邊，我哋可以同你傾條件。
我講完啦。
我要搵律師。 - 咪咁蠢啦。
呢個係你唯一機會。 - 我要搵律師。
係呀。
冇手榴彈，冇發射器。
睇落似某種結構。
我唔知係咩嚟。
可能係佢哋下一個目標。
哈金同巴希爾仲喺外面
全副武裝帶齊溫壓手榴彈。
但喺佢哋個竇度，我哋搵到幅衛星相
係一棟我哋仲未認得出嘅建築物
我哋認為可能就係目標。
我哋希望你可以幫手。進度點樣？
我哋對張打印相做咗反向圖片搜尋，
搵到三個結果，全部都係潛在吻合。
積克，呢啲建築物你覺得有冇印象？
呢個屋苑叫咩名？
藍橡。
喺舊韋斯特伯里。
今日晏啲有個活動。
喺三州地區某個地方。
有索馬里政府代表參與。
聽落就係呢個嘞。
呢個係私人活動。發生咩事？
我哋有理由相信——
全部趴低！ 趴低！
趴低！趴低！
有炮彈！趴低！ - 趴低！
喺嗰邊飛過嚟嘅。
聽住，你要盡量叫多啲救護車嚟。
發生咩事？ 叫晒所有人出去！
行啦，出去。郁！ 全部人行！
哈金。
我睇到哈金。
見到巴希爾。
分頭行動。好，我跟蒂芙。
死仆街。
我逼佢出嚟。
睇清楚先好開槍，明唔明？
收到。
通知大家，巴希爾冧咗。
OA！
奧馬！
OA！
喂，你有冇事？
冇事。 好。
應該冇事掛。
你搞掂巴希爾未？
搞掂咗。
佢死咗喇。
好。走啦。
分頭行事。 好。
FBI！咪郁！
企喺度！
哈金，即刻放低武器。
我記得你同你個朋友。
願主保佑佢靈魂安息。
收聲。
我叫你即刻放低。
發、發生咩事？
佢走咗喇。
佢有槍㗎。
佢、佢準備開槍射我。
我發誓佢有槍㗎。
得啦，蒂芙。冇事㗎，好冇？
收返埋佢。
完咗啦，得未？我哋都捉到巴希爾。
我哋安全喇。
我冇睇到。
射得靚，蒂芙。
係呀，真係。
喂。
你做得好好呀。
我哋捉到佢。
係。
霍布斯會好驕傲。
喂。
你喺度做咩呀？
我哋傾過呢樣嘢。
我哋捉到佢，珍。
我哋捉到殺咗卓佛嘅人。
咁——咁佢被拘留咗？
佢死咗。
我哋只係諗住你應該知。
蒂芙。
多謝。
係。